After Wearing the Book, I Played with the Male Protagonist with My Best Friend.

Modern best friends both travel through a bloody novel, one becomes a vicious concubine, and the other becomes a domineering princess. The system forced them to torture the villain and commit suicide, so they started back - providing warmth to the villain, spoiling the straight man rotten, and finally turning the two male protagonists into loyal dogs.