In my personal version of the cultivation world, there are pregnancy pills that allow men to bear children. Some people also have a special constitution that lets them have children without taking pregnancy pills, but such people are extremely rare. What's more, the children born to these few people are exceptionally talented. Powerful families hide them away to keep them safe from harm.
