It's Not Too Late for Sang Yu to Dote Exclusively on Her Sister, 18 Years Her Senior

Name: It's Not Too Late for Sang Yu to Dote Exclusively on Her Sister, 18 Years Her Senior
Author: The Long-Eared Monster in the Tree Hollow

桑榆非晚，独宠大18岁的姐姐

by The Long-Eared Monster in the Tree Hollow (树洞里的长耳朵妖怪)

Status: Ongoing
Length: 212k Words
Genre: Modern Romance
Subgenre: Workplace & Marriage
Updated: 7mo ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 9h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

At forty, Lin Wan is trapped in the creases of everyday life

Her career has stalled, her marriage has fallen apart, and years of constant compromise have slowly blurred her sense of self. She thinks there’s no light left in her life, until she meets twenty-two-year-old Wang Ziyu.

He is young and gentle, like a ray of morning sunlight, out of place yet impossible to ignore, quietly shining into her gray daily routine.

It turns out that all it takes for the right love to feel right is one confirming glance.

But the threads of fate had begun to intertwine twenty-three years ago

His devotion to her alone stems from the boy in her youth she never got to say goodbye to.

As the ice around her heart slowly melts, Lin Wan’s appearance miraculously returns to that of an eighteen-year-old.

But when Wang Ziyu looks at the “young her,” he mistakenly believes she is still longing only for the illusion of a past life.

To honor the obsession in her heart, he chooses to leave in silence and disappear without a trace

Just like the boy who died suddenly all those years ago, never able to fulfill his promise,

this time, he completes his deepest act of devotion by leaving.

Only after he is gone does Lin Wan finally see clearly:

The one she loves was never the shadow in her memories,

but the soul before her, willing to endure, sacrifice, and even transmigrate across life and death for her.

And so begins a search that spans age, time, and reincarnation.

This time, she will run to him, crossing crowds and time itself to clasp his hand and whisper:

“I don’t want to go back to being eighteen.

I want to walk into the future with you, just as we are now.”

Stats

What these numbers mean →

107Chapters

7Reads

1Listens

861Reads · all time

In booklists 13

Any Older Woman-Younger Man Romance? Please!!!

I'm looking for books like I Raised the Villain into My Husband. He's not her biological son, and the male lead, her younger brother, is dark and obsessive.

481Books14.8MViews1dUpdated

Older Woman, Younger Man: He's a College Student, and She's Five or Six Years Older

Looking for books like "After I Had Triplets with a Younger Wolfish Guy". The hero should be clingy and cute, but not manipulative. Ideally, the heroine pursues him, and she shouldn’t still be a student. I’d prefer her to be working already.

357Books11.7MViews1dUpdated

Romance Between an Older Woman and a Younger Man

Are there any good age-gap romances where the woman is older? I want good writing, nothing childish. An elegant older woman with a sly younger man, or a sweet-on-the-outside, dark-on-the-inside type, would be great.

387Books4.6MViews2dUpdated

Looking for an Older Woman-Younger Man Romance! No Blood Relation! The Male Lead Is a Wolf in Sheep's Clothing!

246Books46.1MViews2dUpdated

Any Books About Older Women Dating Younger Men?

Any stories about an older woman dating a younger man, where the younger guy is cute, cool, and domineering, and the older woman can't resist him? Ideally, they're both direct and proactive, with no dithering.

189Books211.4kViews2dUpdated

The Male Lead Is Really Young, the Female Lead Is Much Older, and He’s a Sweet Puppy Boy

Anything works. The female lead can be strong, and the male lead can be strong or weak.

431Books13.5MViews2dUpdated

Older Woman-Younger Man Romance!!! Possessive, Green-Tea, Puppy-Like Younger Men!!!

Does this kind of story even exist? 😭😭😭😭

375Books40.4MViews2dUpdated

Looking for a May-December Romance in a Male-Oriented Novel, With the Woman Pursuing the Man

144Books1.2MViews3dUpdated

Any Older Woman-Younger Man Romance? Puppy-Dog or Wolfish Types Are Both Fine.

Something sweet, something sweet! Older woman-younger man romance! I want an older woman-younger man romance!

248Books6.2MViews4dUpdated

Older-Woman Younger-Man Romance, the Female Lead Is Five Years Older

371Books10.9MViews10dUpdated

Looking for Romance Between an Older Woman and a Younger Man, With Her Ten Years Older

Something like the relationship between Yi Nengjing and Qin Hao.

86Books216.5kViews29dUpdated

Are There Any Romance Stories with a Mature, Gentle Older Woman?

455Books12.5MViews1moUpdated

An Older Sister Who Spoils Her Younger Brother, Something Like a Brother-Con!

Looking for books similar to "Is the Older Sister I Took In a Yandere?".

202Books13.4MViews2moUpdated

Save search