Qinghe Crosses the Azure Clouds

Green grain grows on the northern plains; blue clouds carry the spring breeze across the land.

Who says life on the frontier is bitter? Beneath ten thousand tents, every lamp shines with the same warmth.

Collected Folk Songs, Records of the Northern Frontier, Book of Jing