Siheyuan: Kicking Jia Zhangshi and Slapping Yi Zhonghai

Name: Siheyuan: Kicking Jia Zhangshi and Slapping Yi Zhonghai
Author: Jin Wuya

四合院：脚踹贾张氏，掌掴易中海

by Jin Wuya (金无涯)

Status: Completed
Length: 652k Words
Genre: Male-Channel Fanfiction
Updated: 4mo ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 11h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

Li Yang transmigrates to the Four-Nine City of 1957, into the beast-filled courtyard of Love in the Courtyard.

His father was a squad leader in the steel mill's security department. He died on duty while capturing a spy, leaving Li Yang and his younger sister behind.

Just after Li Yang finishes handling his father's funeral, Jia Zhangshi comes knocking, asking to borrow the house and his father's pension money, and even trying to snatch his food.

Li Yang kicks her straight out the door. Yi Zhonghai tries to lecture him with his moral high ground, but Li Yang slaps him so hard his teeth go flying.

Silly Zhu tries to crowd him, so Li Yang grabs a cleaver and goes after him.

If those beasts from the courtyard dare come looking for trouble, he'll take them all on.

When we're in the right, there's no reason to back down.

He'll get married, wait for the right opportunity, and watch everything get better.

You wage slaves from the future, if you transmigrate, do it like this. The point is to enjoy yourself!

Other names

In the Siheyuan, You Have to Be Ruthless to Stand Firm: I Beat Jia Zhangshi in a Rage四合院人不狠站不稳，怒打贾张氏Former title · until Oct 2026

Stats

What these numbers mean →

308Chapters

13.8kReads

6.5Score

721Shelves

4.3kListens

556.9kReads · all time

More by this author

Siheyuan: Scoundrels Need Villains to Deal with Them, and It's So Satisfying

From the Start, Nine Near-Death Experiences; One Day, I Gain Heavenly Talent and Become a God

1978: With Space at My Disposal, the Stunning Educated Youth Becomes My Wife

I Weave a Web Across Court and Jianghu, and I'm the Mastermind Behind It All

Fifty Years of Sign-Ins, Now Welcome the Patriarch Out of Seclusion

Spiritual Qi Revival: I Awakened the Heavenly Eye and Became a Big Shot

King of the Great Ming: Wielding the Saber to Guard the World

In booklists 29

Explore more →

Looking for Top-Tier Siheyuan Novels

336Books4.6MViews8hUpdated

The Ultimate Four-Sided Courtyard Rankings (I'm Out of Books to Read, Thanks!)

840Books11.8MViews8hUpdated

Looking for New 2026 Courtyard-House Novels, Not Over-the-Top or Brain-Dead

Looking for content like Courtyard Stories: Xiangzi Picks Up Passengers in Forty-Nine City.

314Books5MViews20hUpdated

Classic Courtyard House Novel Collection, No Brain-Dead Characters!

Looking for stories similar to "Siheyuan: Enjoying Life in the Roaring Years". A collection of classic siheyuan novels with no characters acting foolishly!

301Books2.1MViews1dUpdated

Only Recent Siheyuan Novels. Don't Recommend Older Ones

308Books5.4MViews1dUpdated

Hey, Dads, Any Courtyard House Stories Where the Main Character Isn't Sha Zhu? Please

252Books3.9MViews1dUpdated

Excellent Long-Form Siheyuan Novels

Looking for stories like "Siheyuan: Enjoying Life in the Red-Hot Era". A quality, long Siheyuan novel, with no characters suddenly getting stupid and plenty of comedy. Give it a try!

292Books4.5MViews1dUpdated

Siheyuan Stories: I've Already Dropped So Many! Only Recommend the Best!

1.2kBooks23.6MViews1dUpdated

Siheyuan, Working as a Doctor at a Steel Mill

222Books5.1MViews1dUpdated

Siheyuan Harem Power Fantasy!

Looking for books like "Siheyuan: The Strongest Insider, No One Dares to Mess With Him." High-quality wish-fulfillment with more children, more blessings!

679Books12.7MViews1dUpdated

Courtyard Novels Over Five Million Words

404Books18.3MViews1dUpdated

Overpowered Stories with Multiple Female Leads, but Not Too Harem-Like, No Miserable Plotlines, and a Slice-of-Life Focus

I want something like Detective Conan: When Toji Fushiguro Transmigrates into the World of Detective Stories. It can be fanfiction, a crossover, or any genre, but don’t force romance just for the sake of it. Ideally, the romantic development should be gradual and logical. No walking incubus, please. Fellow readers, your recommendations are welcome.

953Books29.5MViews1dUpdated

Recommendations for Recent Siheyuan Novels

Looking for books like "Siheyuan: Activating the Farm System from the Start".

251Books2.7MViews2dUpdated

Any Good Courtyard House Stories?

Lately I’ve been enjoying stories set in Beijing’s traditional courtyard neighborhoods. These are the ones I think are good. Are there any others?

284Books1.7MViews2dUpdated

Looking for Siheyuan Stories with Ruthless Leads: You Either Die or End Up Crippled

955Books20.8MViews2dUpdated

The Ten Greatest Siheyuan Novels

Stories set in or centered around a traditional Siheyuan courtyard.

825Books53MViews2dUpdated

Courtyard Novel With a Superwomanizing Male Lead

766Books32.7MViews2dUpdated

The Ultimate Siheyuan Stories, One Recommendation Each

I'm looking for books like I'm He Yuzhu in the Siheyuan. The undisputed best in the genre, and it just gets more addictive the more you read.

400Books2.4MViews2dUpdated

Siheyuan Novels Where the Hero Marries Yu Li

64Books3.9MViews3dUpdated

Any Master Readers Have Recommendations for Courtyard House Novels? Preferably Completed

Could the experts recommend some stories about life in a Beijing courtyard house? Are there any completed ones?

85Books249.8kViews3dUpdated

Lately I’ve Been Enjoying Twisted Siheyuan Stories. Every One Is a Good Time. Fellow Fun-Lovers, Sound Off!

Looking for books similar to The Foolish Pillar Secretly Gets Married, Leaving Everyone in the Courtyard Stunned.

184Books2.6MViews3dUpdated

The Ultimate Collection of Great Siheyuan Novels

I want books similar to 1960: I Transmigrate through Nanluoguxiang. Give me all the good courtyard-house stories from your reading lists, whether period-specific or not and regardless of genre. Crush me to death with good books!

430Books3MViews3dUpdated