My Partner Pushed Me Off a Cliff. Reborn, I Tear My Family Apart

Urban Fantasy with Gender-Bender Transformation

Looking for something like I Became an Heiress Running from an Arranged Marriage and Started Livestreaming in the Ghost Realm. Urban supernatural fiction. Though the author tells the story through episodic, instance-based arcs, they go to great lengths to avoid making it feel formulaic. The characters stay in character, the setting and logic hold up, and it's a rare, wonderfully bizarre read.