Lin Yan, one of the country's top forensic pathologists, received an anonymous invitation one day. The envelope bore only two gilded characters: "Ashen Keep," along with a line of elegant yet eerie handwriting: "The truth you have forgotten lies here."