After the Tracks Were Broken

Strong Female Lead, No Miserable Suffering, No Romance

I want something similar to Understanding Animal Speech, the Fake Heiress Solves Crimes and Becomes the Police Station's Favorite. Traditional cultivation, supernatural mysteries, understanding animal speech, cute furry creatures, palace intrigue, any genre is fine. Preferably for female readers, with no romance. Anything is fine except livestreaming and overly fantastical golden fingers, please.