Lord of the Spirit Realm: From the Start, Bound to a Horror Short-Drama System

Name: Lord of the Spirit Realm: From the Start, Bound to a Horror Short-Drama System
Author: Crimson Snowfirefly

灵境主宰：开局绑定恐怖短剧系统

by Crimson Snowfirefly (绛雪萤)

Status: Ongoing
Length: 838k Words
Genre: Mystery
Subgenre: Mystery High-Concept
Updated: 7mo ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 19h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

[Soul Transmigration to the Modern World + Cultivation Expert + Unhinged CEO + Demon-Fallen Buddhist Monk + Horror Short-Drama Instances + Yandere Villain + Love Rival Showdown] Li Xinghua, a Mahayana cultivator, was ambushed by a Buddhist monk who had fallen to the demonic path. Her soul transmigrated to the modern world, where she became a freshman at Huaqing University who had died from staying up too late. Stripped of her cultivation and stranded in an unfamiliar world with scarce spiritual energy, she was caught off guard by a “family-arranged marriage” to a cold, stern CEO. At her lowest point, an ancient divine artifact, the Spirit Realm System, forcibly bound itself to her. Horror short-drama instances? In the face of her Eightfold Primordial Sword Intent, they were nothing more than beginner tutorials. The Soul-Crossing Bell rang, and ten thousand ghosts went into hiding. Wherever her lightning-struck wood sword pointed, the instance boss was instantly sent to the afterlife. The System’s spirit looked at the record-breaking clear times, its data scrambling: “Y-You… did you come to the wrong set?!” She thought it was just a shortcut to quickly recover her cultivation and shatter the void. She casually took on commissions from wealthy families, broke evil with talismans, and summoned spiritual energy with a wave of her hand. Before she knew it, she had become the “Master Li” revered by the hidden world. Her cold-faced fiancé, Xiao Yanqin, went from suspicious to relentlessly pursuing her, while the refined young gentleman Sheng Zelin went from curiosity to quietly protecting her. But just when she thought she had everything under control, the Buddhist monk Fanji, famed for his holiness, slowly opened his eyes in a renowned Kyoto temple. A fine crack silently appeared in the Buddha statue before him. He raised his eyes toward her, an unfathomable obsession and madness surging in their depths. His smile was compassionate yet eerie: “Daoist Xinghua, we’ve met again in this life.”

Stats

What these numbers mean →

220Chapters

3Reads

1Listens

247Reads · all time

More by this author

Help! What Should I Do If the Villain of the Strategy Rolls Over?

The Tyrant Insists on Spoiling His Cherished Princess

What a Shock! The Villainous Noble Consort Wins by Knowing the Plot

Jade-Hued Splendor: Ninth Lord’s Wife Is a Max-Level Expert

The Immortal World's Top-Tier Star Reborn as the Real Heiress

The Ninth Layer of the Mortal Realm

The Strange Records of Xuanling

Edict of the Mystic Eye

The Glittering Maze

In booklists 46

Explore more →

Chinese-Style Horror Novels Like Three Corpse Tales

I’m looking for fantasy novels with a mystical feel, usually involving sorcerers, Taoist magic, and the like. They should feel both distant from and close to everyday life: strange things that happen in our world are actually caused by things we can’t see.

368Books26.8MViews8hUpdated

Supernatural Horror Means Supernatural Horror. Don't Drag in Rule-Based Horror or the Dreadful World

679Books13.3MViews22hUpdated

Horror Novels, the Scarier the Better! The Kind That Keep You Too Afraid to Sleep After Reading at Midnight

There should be a male protagonist and no female lead. The male lead should be handsome but cruel, fearless on the outside and in his personality, and, most importantly, strong and cruel. Extremely cruel!

583Books164.6MViews22hUpdated

Looking for Realistic Folk Supernatural Stories

It’s less a novel than an autobiography.

536Books8.1MViews1dUpdated

Any Stories with a Badass Ghost-Hunting Heroine?

Any cool female leads who hunt ghosts?

246Books5.3MViews1dUpdated

Metaphysics: A Powerful, Knowledgeable Heroine Who’s Good at Everything

Romance for the heroine is optional. I just want her to be very familiar with the Underworld and have good relationships there. The Underworld’s residents can be afraid to mess with her, or she can be their favorite. She should know lots of powerful people, whether in Heaven, the Underworld, or the human world.

419Books15.2MViews1dUpdated

Metaphysics and Ghost Hunting! The Female Lead Is Badass, and Both Leads Have Impressive Backgrounds

182Books2.9MViews1dUpdated

Mysticism, but Nothing Too Childish

💓

520Books25.7MViews1dUpdated

Supernatural Ghost-Hunting, No Harem, and No Sudden Shift to Cultivation

311Books1.8MViews1dUpdated

I'll Write Book Reviews for Free

Looking for books like *Online Gaming: Reshaping Life*. I'm writing a review for someone, so there's no need to reply to it. Please add this book to your bookshelf, and then the urging-for-updates part can get started.

1.4kBooks204.2kViews1dUpdated

Top-Rated Paranormal and Feng Shui Novels (9.4–9.9) 🙄

Looking for books like *The Northeast's Number One Spirit Shrine: The Ones I Worship Are All Ghosts*. I want a gripping, high-quality supernatural story.

344Books34.1MViews2dUpdated

Who's the Best at Supernatural Novels???

I'm out of books to read. Please recommend some good supernatural novels 😭😭

443Books16.2MViews2dUpdated

Looking for Mystery Novels Rated Around 9.8. Horror Is Fine Too, as Long as There's Some Humor

I want strong, logical thinking and a smooth plot. Don't force the atmosphere.

530Books59.5MViews2dUpdated

Tomato App's Four Great Supernatural Stories

429Books40.3MViews2dUpdated

Looking for Mystery, Supernatural, and Horror Stories With No Couples or Romance Throughout. Thanks!

No pairings or romance throughout, please. The protagonist's career comes first. Thanks!

418Books1.6MViews2dUpdated

Horror Novels So Scary You Wouldn't Dare Read Them Twice

It has to be scary, the kind of story that would make a child cry if you read it aloud.

521Books5.6MViews2dUpdated

No Romance, Ghost Hunting, Metaphysics, Remember: No Romance!!!

341Books15.7MViews4dUpdated

Begging for Supernatural Horror Novels with a Female Lead Who Has a Romance Arc, Isn’t a Doormat, and Is Rational

110Books244.5kViews4dUpdated

Strong Female Lead, No Miserable Suffering, No Romance

I want something similar to Understanding Animal Speech, the Fake Heiress Solves Crimes and Becomes the Police Station's Favorite. Traditional cultivation, supernatural mysteries, understanding animal speech, cute furry creatures, palace intrigue, any genre is fine. Preferably for female readers, with no romance. Anything is fine except livestreaming and overly fantastical golden fingers, please.

363Books35.1kViews4dUpdated

Female Taoist, Metaphysics, Ghost Hunting, and Supernatural Horror

Looking for books similar to *The First-Rate Female Heavenly Master: Grandpa Says I Returned in Another's Body*.

144Books2.4MViews4dUpdated

A Badass Female Lead Who Can Catch Ghosts and Has an Impressive Background

Novels similar to This Princess Consort Is a Wild One.

422Books45.3MViews4dUpdated

No-Couple, Strong Female Lead Stories, Preferably Supernatural Horror. No Men

No CP, strong heroine, no male lead. She stands alone, beautiful and powerful.

279Books3.9MViews5dUpdated

Urban Supernatural Fiction With Special Powers, Evil Entities, and the Like

264Books187kViews6dUpdated

Please Recommend a Cool, Powerful Female Ghost Hunter Who Can Open the Underworld Gates Whenever She Wants

309Books2.4MViews7dUpdated

Reader comments 1

Translated by Google Translate

A master of cultivating immortals comes to modern campus? This anti-routine and cool article is too good! When the soul of a Mahayana monk in the world of cultivation passes through a modern female college student, what kind of amazing sparks will there be? "Spirit Realm Master: Start-up Binding Horror Short Drama System" gives an amazing answer! The author uses stunning brushstrokes to construct the subtle collision of two worlds - Li Xinghua, who used to be in charge of Taichu's sword, now has to face the fragile body of sudden death after staying up late and a completely unfamiliar technological civilization. This sense of extreme contrast runs through the entire text: while swatting ghosts like flies with a thousand-year-old lightning wooden sword, he is forced to sign a "superficial marriage contract" to deal with disputes among wealthy families; while killing everyone in the spiritual realm system, he is saving the remaining soul of the pen immortal in the study room. This delicate balance between the laws of immortality and modern rules makes every plot full of unexpected interest. The most rare thing is that the work finds a perfect balance between refreshing and depth. Chen Yao's handling of the campus bullying incident was touching. When Li Xinghua said, "I will cleanse you of your grievances," he demonstrated not only the ability of a cultivator, but also the guardian of justice in the world. Xiao Yanqin's transformation from disgust to exploration, and the secrets beneath Sheng Zelin's gentle appearance, all contain heart-wrenching foreshadowing. Those seemingly random details - black feathers, blood-colored runes, and engraved jade plaques - are all weaving a huge web of conspiracy. The complaints from the Q version system spirit (Little Qilin) and the contrast between Li Xinghua's inner OS and his cold appearance inject fresh vitality into the story. From the shocking betrayal in the Soul-Eating Ancient Realm to the undercurrents of modern campuses, the author uses delicate writing to let us witness: Even if it falls into the mortal world, a real dragon will always be a real dragon. This is definitely the most addictive cross-border novel this year, and it's worth putting on every book-hungry person's bookshelf!
4 likes10mo ago

Save search