They say the cold abyss cannot be illuminated
I want to be the bright moon that breaks through the clouds
They say women should stay in purdah
I want to shock the court with the name "Qingwu"
From a thrilling piece of music to writing and discussing politics
From the dark night in the boudoir to the center of power
The path Shen Qingci wants to take
Just to let those doubters see clearly
Women can not only illuminate Han Yuan
It can reshape the world
