Summer Unhidden: Esports

Name: Summer Unhidden: Esports
Author: Jasmine and Lilies

不藏夏【电竞】

by Jasmine and Lilies (嘉兰与百合)

Status: Ongoing
Length: 301k Words
Genre: Modern Romance
Subgenre: Youth Sweet Romance
Updated: 11mo ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 5h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

Proud, cool-headed female entry fragger × aloof, pure-hearted free agent

A fragger who’s been topping the elimination charts for years × a prodigy who bursts onto the scene as the league’s new star

[Modern romance + esports: Game for Peace + happy ending + childhood sweethearts + passionate ensemble cast]

Dreaming of returning home, the free agent from the internationally renowned NT team makes a major decision: to switch from playing free agent to becoming an entry fragger.

When passersby doubt her, she pulls off one-versus-many plays, fearless in attack and elimination, and tops the charts.

Just as people begin to change their minds about her, her club sets her up. She loses her starting position and is benched.

She is afraid of the mental pressure, but tells herself it doesn’t matter.

A single transfer agreement opens the door to a new era of glory in the PEL pro league.

At the same time, a prodigy bursts onto the PEL scene. After just two months in the youth training program, he takes a starting spot under pressure from his team, wins numerous honors with them, and saves the team from disaster.

But no one knows he chose to go pro in the first place because of her...

In a forgotten corner, the prodigy and the prodigious fragger face each other.

“Can you go a little easier on me in tomorrow’s one-on-one?”

“Maybe, if we’re playing duos.”

Summer cannot be hidden, nor can it be held back.

Summer is my favorite season.

Lin Jingxia × Sheng Ye

Flower × West

(The competition format differs from reality, so don’t conflate this with real life. There are no real-life models!)

[Blurb saved on 2025.7.8]

"Summer Unhidden" is also known as "Chicken Dinner and You Both Matter"

Jialan and Lily / Wen

Stats

What these numbers mean →

109Chapters

44Reads

1Listens

2.8kReads · all time

More by this author

A Glimmer of Light in the Old Alley

In booklists 13

Esports Novels With a Female Protagonist Who's the Best Player Around

I’m looking for esports stories with an invincible female protagonist. No romance is fine too.

150Books3.3MViews1dUpdated

Suddenly Craving Esports Novels. Any Genre Works, I'll Read Them All. Please!

172Books469.4kViews3dUpdated

Esports Stories With a Heroine Who's Amazing at Gaming

Something good.

147Books2.6MViews8dUpdated

Please Recommend Esports Stories!! The Sweeter, the Better!

Sweet! Sweet! Sweet! Esports novels! Esports novels! Esports novels! Important things have to be said three times!

160Books1.1MViews19dUpdated

Esports Novels

Looking for a male lead who's clingy with the female lead but cold to everyone else, and is also an esports god. Please! Please!

82Books225.2kViews1moUpdated

Sweet E-Sports Romance

Any stories where the female lead is a streamer and the male lead is an esports pro, like Zhou Dang and Shu Jia?

55Books203kViews1moUpdated

Esports Novels, Make Them Sweet!!!

Something like "Love O2O": the male lead is an esports god, the female lead is a beginner at games, and they work in completely different fields but are both amazing at what they do. No female streamer heroines!!!

155Books5.2MViews3moUpdated

Looking for Super-Sweet Esports Stories!!!

I absolutely love stories about online streamers and esports pros.

150Books3.7MViews4moUpdated

Looking for Esports Novels About Going Pro

160Books1.2MViews4moUpdated

Esports With a Technically Skilled Heroine, a Male Lead Who Secretly Loves Her, and Plenty of Action Without Clichés

The male lead can be an esports player or something else. What matters is that the female lead is a genius with top-tier skills and lots of secret identities 🙏🏻 Feel free to recommend your favorites, even if they don’t fit what I asked for 🙏🏻🙏🏻 Please share some hidden gems.

99Books1.2MViews5moUpdated

Recommend All the Esports and Sweet Romance Stories You’ve Got!!

It has to be an esports romance with plenty of sweet moments!

144Books1.1MViews6moUpdated

Please Recommend a Sweet Esports Romance with Both Leads as Pro Players!

I want a female lead who’s an esports player or streamer, someone who’s part of the scene, amazing at games, and beautiful. I want the male lead to fall for her first, and I’d prefer the female lead to have a cool personality.

25Books50.8kViews11moUpdated

Please Recommend Esports Novels!!! I’m Begging!!! (✧∇✧)

Esports!!! Preferably with a female lead disguised as a man!!!

47Books276.5kViews1yUpdated

Save search