Traveling Through Another World, I Became an Urban Legend

One day, I woke up and found myself in a forest in another world. Since this forest is inhabited by some of the most powerful people in other worlds, the locals stay away from them. While living with a wolf that he met by chance in the forest, at some point, people began to spread rumors about him. "There is a man in the Forbidden Forest." As a frail urban youth, he continues his life in another world leisurely under the protection of exceptionally powerful women. (This is a world where there are more women than men, and men are rare creatures.)