Su Miao, the marquis’s daughter disguised as a boy, catches the academy head sneaking a taste of the tribute offerings and clashes with the sharp-tongued top student Xie Mingxiu. Poor scholar Chen Yan confronts spoiled young master Xiao Jingyi over the “steamed bun tax,” and Su Miao sparks a brawl with chili sauce.
