I stayed by the young Liu Hong's side as he endured the bitter hardships of the Cold Palace. He gave me a red glass persimmon hairpin and told me to wait for him.
But ten years later, the hairpin shattered on the palace road. In his arms was a favored consort who looked seven-tenths like me. In a syrupy voice, she ordered me to empty the palace's night soil.
