The GB Miss Defies Convention, While Her Guard Pouts Without a Fuss

Name: The GB Miss Defies Convention, While Her Guard Pouts Without a Fuss
Author: Mr. Aibo of Fuki

GB小姐离经叛道，侍卫委屈不闹

by Mr. Aibo of Fuki (扶己的艾博先生)

Status: Completed
Length: 161k Words
Genre: Ancient Romance
Subgenre: Palace & Household Intrigue
Updated: 1y ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 9h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

[Female-led romance, no role reversal + stronger heroine + one-on-one romance + both leads’ first love + heiress]

As the legitimate daughter of the prime minister’s household in the capital, she ought to have lived in luxury. Even if she couldn’t outdo a princess, she should at least have had everything she wanted.

But Lin Ting’s life was different. Her mother died when she was young, and her father showed her no affection. Living off the private funds her mother had left her, she bided her time and learned to play the pig to eat the tiger.

Before she met the young guard, all she cared about was bringing down Prime Minister Lin and avenging her mother.

After meeting him, a little fun finally found its way into her otherwise bleak life.

“Negligence? Then why do you look so aggrieved?”

The guard helplessly touched his lower lip, which had unconsciously begun to pout, and shook his head, saying he wasn’t upset.

The guard blinked his phoenix eyes and glanced at her a few more times. She gave him a knowing smile. “What are you upset about now?”

He wasn’t upset, and he wasn’t pouting, yet she kept teasing him. When she couldn’t see him, the young guard muttered, “You’re always finding ways to torment me!”

She would have both revenge and love. No one could stand in the way of her decisions.

(The author isn’t good at writing blurbs, so the story itself is what matters. There’s a little political intrigue, but don’t expect it to stand up to close scrutiny.)