Spring's Hard to Resist

Name: Spring's Hard to Resist
Author: Weaving a Cocoon

春光难拒

by Weaving a Cocoon (织茧)

Status: Completed
Length: 246k Words
Genre: Modern Romance
Subgenre: Billionaire CEO
Updated: 1y ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 3h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

Original Title: Springtime Is Hard to Resist

[Bright, proud, sharp-witted little princess × scheming, ruthless, hopelessly devoted young master]

[Secret crush and pursuit by the young master + two wealthy families + sweet romance + devoted to each other]

Shu Er is known in their circle as a well-behaved girl, while Zhou Yan'an is the scheming, ruthless young master of Yuecheng.

No one would ever think the two of them had much to do with each other.

But later, Yuecheng, which had not seen snow in decades, was hit by a localized snowfall.

A car stood between two worlds: on one side, a vast blanket of snow; on the other, lush greenery.

He built two snowmen with his own hands, one exquisitely detailed and the other rather slapdash.

The slapdash snowman was him, holding a precious pink diamond in its hands.

It turned out the well-behaved girl wasn't quite so well-behaved after all.

Shu Er never imagined that someone like Zhou Yan'an could have secretly loved someone for so many years.

And that person was her.

“I'll love you a whole lot too, Zhou Yan'an. I won't let you come off worse.”

“Zhou Yan'an, am I heavy?”

“No, you're as light as a feather.”

She was a sudden ray of spring sunshine in a dreary, rainy world.

Zhou Yan'an

Other names

Bursting Fruit Candy爆浆水果糖Former title · until Oct 2026

Stats

What these numbers mean →

109Chapters

571Reads

7.0Score

110Shelves

31Listens

59kReads · all time

More by this author

Tempting the Little Fox

He Weaves My Dreams

Lure Her into the Wild

In booklists 8

Any Stories With a Cheeky, Bad-Boy Male Lead? Male-Female Romance Only

155Books1.9MViews23hUpdated

The Male Lead Must Have a Laid-Back Vibe: No Yandere, No Overbearing CEO Personality, Just Laid-Back

Preferably a historical romance.

350Books8.5MViews1dUpdated

Looking for Everyday Stories About Wealthy Families

Any lighthearted stories about wealthy families and everyday life, with no melodrama or murder? No reborn characters. The female lead should be doted on by everyone, but not be a naive airhead. Should she be plain-looking?

104Books574.6kViews3dUpdated

In a Reading Slump. No Stupid, Brain-Dead Characters, and No Sanctimonious Idiots

23Books3.1kViews9dUpdated

A Spoiled Young Lady X the Crown Prince of the Capital

228Books56.7MViews13dUpdated

Beijing Elite Circle, Childhood Sweethearts: A Carefree Troublemaker Vs. a Radiant, Spoiled Heiress

A frivolous rascal x a dazzling, spoiled heiress. He pursues her.

168Books7.5MViews23dUpdated

Looking for a Book with a Sweet, Adorable Female Lead Who Sneaks Hawthorn Strips from Her CEO Boss's Pocket

46Books3.3kViews5moUpdated

Looking for a Marriage-First, Love-Later Story! The Male Lead Has Had a Crush on Her for Ten Years

The male and female leads get their marriage license from the start. They used to be classmates. At first, he doesn't dare tell her he's had a crush on her for ten years. For her birthday, he gives her a necklace he'd wanted to give her many years ago. She's a painter, and while they're abroad, one of his friends tells her the truth.

71Books19kViews1yUpdated

Reader comments 22

Translated by Google Translate

Save search