Siheyuan: Back to 1960, I Punish Evil and Promote Good

The no-good delinquent Han Fei returns to the 1960s. Faced with a courtyard full of beasts, he decides to fight fire with fire and leave the beasts with nowhere to turn!

Qin Huairu: “Zhuzi, we’re out of rice at home. Please help your big sister out!”

Han Fei: “Brother Zhu, your little bro is malnourished. Please help me out!”

Jia Zhangshi: “Old Jia! Dongxu! Hurry up and take this little brat away!”

Han Fei: “Uncle Jia, Brother Dongxu, hurry up and take Auntie Zhang away. She misses you!”

Yan Bugui: “Xiaofei, could you lend your Third Uncle one yuan?”

Han Fei: “Sure, Third Uncle. You can lend me a hundred yuan first!”

Liu Haizhong: “Han Fei, me beating my son has nothing to do with you!”

Han Fei: “No problem. I’ll get in line. When you’re done, let me have a turn and enjoy myself too!”

The Deaf Old Lady: “Han Fei, you little brat, you’ll die a horrible death!”

Han Fei: “Huh? What did you say? I can’t hear you!”

Xu Damao: “Han Fei, you’re my best brother for life!”

Han Fei: “Brother Mao, are your sister-in-law’s dumplings ready? I’m starving!”

Yi Zhonghai: “Han Fei, what on earth did you feed me?” (`Д´) (His mouth hangs crooked, his eyes are askew, and he drools, holding up six fingers with his left hand and seven with his right.)

Han Fei: “Well, well, First Uncle, that’s quite a pose you’ve got there. Six plus seven, huh? You’re behind the times. Come on, follow my rhythm: draw a dragon on the left, then a rainbow on the right...”

I’m no good at writing synopses, so please head straight to the story. It’s all about mindless fun. If you want to study history, read the original novel.