[Fictional setting, one heroine, no romance, all about building a career. Don't take it too seriously; just enjoy the ride.]
An accident sends Lin Yue, a businesswoman from a bustling modern metropolis, transmigrating to a strange place: a remote village in ancient times. She thinks she'll spend the rest of her life farming there, but a natural disaster forces her family to move to Jianping City.
Guided by the principle of self-reliance, Lin Yue thinks it over and abandons her original plan to start a rural tourism business. Instead, she opens a little shop in the city, selling sweet soups and milk tea with a distinctly modern twist.
No ingredients? Grow them herself. No milk? Raise her own cows and milk them. Want something different to drink? Her shop has just what you need!
Before long, her business really takes off, helping everyone build a prosperous life and achieve moderate comfort.
I can't tell whether the language is ancient or modern