Along the Sichuan-Tibet Highway, you’ll often see women traveling on a shoestring holding up signs asking for a ride. Some don’t want to pay the fare, so they offer to pay in kind instead.
A thousand miles to Jiangling, there and back in a single day.
That’s how the saying came about.