My Almost-Cousin Became My Bride, and the Tattooed Tough Guy Dotes on Her

Name: My Almost-Cousin Became My Bride, and the Tattooed Tough Guy Dotes on Her
Author: Sour Green Plums

准堂妹成了小媳妇，纹身糙汉独宠

by Sour Green Plums (酸酸的青梅)

Status: Completed
Length: 301k Words
Genre: Modern Romance
Subgenre: Period Fiction
Updated: 1y ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 5h ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

The rating just came out, and not many people have read this yet. If you like it, please give it five stars ❤️

[Native to the period + married first, love later + everyday family life]

Su Yanle isn’t very bright. When she learns that her cousin stole money from home and ran off with someone, she crouches in the corner for a long time before happily clapping her hands.

[Great! Now Sister can’t steal my eggs anymore.]

But the next day, her aunt comes looking for her, saying she’ll take her out for candy and even dressing her in a pretty skirt.

When Lu Songqing asks Su Yanle if she’s marrying him of her own free will, she remembers what her aunt told her and nods firmly.

When Lu Songqing learns that his bride has been switched, he doesn’t feel much of anything. He has to marry someone, after all, and he just needs to carry out the task his grandmother gave him.

He must get married before he turns twenty-eight, or his grandmother will appear at his bedside in the middle of the night and scold him: “You little brat, I told you to get married. Why haven’t you done it yet?”

It’s only when they reach the Civil Affairs Bureau that Lu Songqing discovers he’s supposed to marry Su Yanle, the little stutterer.

She can’t speak when she sees him, and just keeps smiling.

Damn, that’s one sweet smile!

Lu Songqing glares at her, says nothing, and walks past her into the bureau.

Su Yanle is delighted. The handsome older brother looked at her! She’s so happy!

Later, when someone calls Su Yanle a little stutterer in front of Lu Songqing, he gives them a warning before resorting to force.

Someone with no sense of self-preservation harasses Su Yanle, and Lu Songqing breaks his leg.

People in town no longer dare call Su Yanle a little stutterer or a little fool to her face.

[Not a power-fantasy story about a domineering heroine; the plot leans toward everyday life.]

[The male lead says one thing and means another. Don’t mind him.]

[The setting is fictional but tries to stay realistic. I couldn’t find sources for some things, so I made them up. Don’t nitpick!]

Stats

What these numbers mean →

143Chapters

283Reads

6.6Score

20Listens

79.8kReads · all time

More by this author

Help! My Sister Has a Hidden Yandere Side

We Agreed He Was into Men, So Why Is President Wei Addicted to Kissing Me?

A Ghost Marriage from the Start? The Widow Stockpiles Grain and Flees with Her Child

A Capitalist Heiress Sent Down to the Countryside in the Seventies Hits the Jackpot After Joining the Army

In booklists 14

Ordinary Life, With Down-to-Earth Leads and Everyday Warmth

510Books7.8MViews1dUpdated

Yandere Younger Sister, No Blood Relation

374Books31.6MViews2dUpdated

Completed Stories Where the Female Lead Is Around 18, Naive and Clueless, and Marries into the Male Lead's Family!

Finished stories, please, everyone! Set in modern times, no divine realms or foxes or anything like that!

401Books17MViews3dUpdated

The Female Lead Is a Gullible Airhead, and the Male Lead Sweet-Talks Her Into Dating Him Until She’s Grateful for It

599Books13.4MViews5dUpdated

The Female Lead Is Genuinely Foolish (Absolutely No Fake Foolishness or Secret Identities)

148Books9.2MViews5dUpdated

Any Laid-Back Everyday-Life Stories with a Wife?

An urban or historical setting.

747Books10MViews6dUpdated

Any Historical-Era Stories With a Pocket Dimension and a Close-Knit Family?

Looking for books like I Became a Butcher, and You Say I'm the Real Heiress. I want something where the characters live together without any awful people causing trouble. I really want to read something like this, with the whole village working together to make money. Please!

68Books26kViews9dUpdated

Looking for Stories About a Southern Girl Who Goes North for College and Dates a Northern Guy

Looking for a novel about a woman from the south going north for university and falling in love with a northern guy. No power fantasy, just a calm, sweet romance. Please 🙏🏻

168Books10.9MViews10dUpdated

The Heroine Is a Fool (For Real)

227Books15.4MViews24dUpdated

The Female Lead Is a Bit Silly and Has a Baby. She and the Baby Get Up to Mischief, Much to the Male Lead’s Dismay

404Books38.2MViews1moUpdated

Please Recommend a Novel Where the Truly Foolish Heroine Is Sent to Marry in Someone Else's Place, and the Hero Dotes on Her

72Books2.1MViews1moUpdated

Great Period-Era Stories on Tomato Novel!!!!

I want a likable female lead who isn’t a pushover. She shouldn’t fall for the male lead at first sight. No male lead is fine too!!!!

374Books16.6kViews10moUpdated

Any Farming Novels with Household Intrigue That Unfolds Gradually? Preferably Without a Golden Finger.

I'd like a story with a male lead, preferably involving nation-building. No tedious play-by-play, and it should make sense and teach me something.

61Books1.9kViews1yUpdated

I Love Historical-Era Stories. Any Similar Recommendations?

Looking for books similar to "I Got a Job in a Period Novel by Gossiping" ("Gossiping in a Period Drama").

167Books5.2kViews1yUpdated

Reader comments 26

Translated by Google Translate

Save search