Uma Musume: The Miracle of the Front-Runner

Front-running is a racing style.

And within it, going all-out from the start is the most eye-catching branch.

Every all-out run brings everyone an unexpected surprise.

An all-out run doesn't guarantee victory, but it's what I believe in.

Victory may not be mine, but I will always fight for it.

Winning with an all-out run is a cause for great joy.

Every success could be a miracle.

That's what they call “the miracle of the all-out run.”

Front-running: this is the path I've chosen.

A miraculous all-out run awaits me at the finish line.

I fear neither hardship nor danger. I keep going, just as always.

In my own field, I will run all-out to the very end.