Based On***********

Just like when I was learning English, I always couldn't understand those idioms. After reading this book, I realized that there are so many cultural reasons behind them. And I think that annoying character in the book is the "translator's accent", which always makes me sound weird. But this book really gave me a deeper understanding of translation and made me more interested in learning about different cultures!