After Reincarnating, I Married Jia Tanchun of Dream of the Red Chamber

If you were disappointed by the fates of Tanchun, Xiangyun, Xiangling, and Miaoyu in Dream of the Red Chamber, why not give this book a try?

(Female soul in a male body) Wu Yan opens her eyes to find herself a nursing infant and a young nobleman in ancient times, Wu Yan. Her father is a general stationed in Yuehai, skilled in everything from swordplay to martial arts. But what he loves most is the lychees and seafood of Lingnan. When Wu Yan turns eighteen, her father actually arranges a marriage for her. Her new wife is beautiful, but has a truly peculiar, oddly charming personality. She's as stubborn as a little donkey and refuses to admit anything. (There is debate over whom Tanchun married; in this story, she is provisionally matched with the son of the Yuehai Wu family general. This is entirely fictional.) 1v1, straightforward, sunny general VS proud, prickly Tanchun.

Set in the world of Dream of the Red Chamber, with amateur writing. I feel like a gold rim on a chamber pot.