Flowers (Original TV Series Starring Hu Ge, Ma Yili, Tang Yan, Xin Zhilei)

I didn't watch the TV series, just read the book. After watching it, I felt that it was very different from the TV series they discussed. The old timeline may not be on TV because of the sensitivity of the times, but I think it is better written than the new era. Several groups of friends develop and intersect in different timelines. A large number of dialogues are used to explain the development of the story, and one must read carefully to keep up. It's just that the book contains a lot of local slang and the sentiments, customs, and various phenomena of old Shanghai, which makes people wonder if friends who don't understand Shanghainese will read it in confusion. If you read it slowly, you will find it is a good book full of historical feelings about Shanghai. If you just want to watch the TV again, you will be disappointed.

Personally, I think the novel is more interesting than the TV series. The novel is colorful, sad and confusing, and seems absurd, but in fact it depicts many deep human truths and many life's helplessness, and the storyline is also interlocking. It's quite flavorful when you put in the Shanghainese dialect and the memories of that era. But I understand after seeing a lot of bad reviews. Without any knowledge of life in Shanghai at that time, it is difficult to understand or understand. TV dramas are relatively easy to understand, have clear main lines, and are more positive. Shooting according to the original text will not pass the review [laughing]

A volume of floating world sketches, describing the world in detail, has the charm of the vernacular of the old Republic of China. The author has a profound writing skills, as if opening a corner of the old time for the readers.

I can't understand much in the e-book, so if I have time, I'd better buy a physical book to read. This thing is suitable for reading slowly, not for reading quickly. The TV series is also good if it is pure vernacular.

The era I lived in, the places I lived in, the people I met. The most unforgettable people are Grandma and Betty, and Betty's piano.

The flowers are gradually enchanting the eyes, just because they are in this mountain.

The key points are slightly different from those in the TV series. You can also watch Buddhist songs.

It's rare to find a book written in Shanghainese that deserves 5 stars. Now in Shanghai, most Shanghainese under the age of 35 can no longer speak Shanghainese. Basically speaking standard Mandarin. Now that there is such a book and such a TV series with a Shanghainese version, it can be said to be an opportunity to save Shanghainese dialect. I watched the TV series and read the book, and to be honest, the two have basically nothing to do with each other. Books are scattered beads. The TV series adds a lot of plots and only uses a few beads from the book. But that doesn't stop them from being both excellent works and worth seeing.

I read the paper book of "Flowers" during my free time in my senior year of high school. When I read it today, the dense text came into my eyes, and I was just tired. I have to admire myself back then for actually settling down and studying hard.

Fanhua TV is a TV, and Fanhua Books are books.

Treasure writer, two different experiences from TV series

Huanghe Road in Shanghai is crowded with people. There are long queues to eat pork ribs rice cakes and steamed rice. Rooms at the Peace Hotel worth several thousand a night have been booked for several months. People just want to know what the room where Mr. Bao and his uncle had a secret conversation looked like. This series of "Blooming Flowers Phenomenon" is due to the popularity of the TV series, which also allows more people to understand the original work "Blooming Flowers". There is a reason for the popularity of the TV series. On the surface, it is about men and women eating and drinking, but in fact it is about the changes of the times. It shows the A and B sides of Shanghai. Everyone has a highlight. It has been a long time since I have seen such a good group drama. There are not many urban themes that have won the Mao Dun Literature Award, and there are even fewer works that can write about urban women. However, a very important part of Shanghai's urban temperament comes from the new women. Zhang Ailing's "Talk about Women": "In 1930, every female student had a copy of "Linglong" magazine." There was an article in "Linglong" magazine "What kind of women are needed in this era", which re-established a new standard for women: capable, thoughtful, capable of working, having a strong body, novel ideas, not relying on "sex", paying attention to collective life, and not getting married to hinder the future. Several female characters in Wong Kar-Wai's TV series are amazing, but they have little to do with Jin Yucheng's original work. So, today, read "Flowers" by Jin Yucheng. It is not only written in Shanghainese, but more importantly, it is a novel with Shanghainese thinking. The protagonists are childhood friends businessman A Bao, lawyer Hu Sheng and laid-off worker Xiao Mao. The background is broader, more peaceful and complex than the TV series. "It seems like mandarin ducks and butterflies, it shouldn't be an era, but who can get rid of the sorrow in the world. In the colorful world, mandarin ducks and butterflies are already crazy in the world, why bother to go to the sky? It is better to sleep together gently." Life is such a magic.

It is a period drama with soldiers, capitalists, businessmen, and workers. The relationships between the characters are intertwined and interspersed. The story blooms like flowers in layers. The author uses Shanghai dialect to write about the various aspects of life and the reality of the world. The content expressed in the TV series Fanhua is very intuitive and different from the novel, while the novel leaves room for readers to expand their imagination. When reading, it is easy to be substituted into the story or find your own shadow in the story, and you can't help but recall your own life's past. The sweet, sour, spicy and salty aspects of life leave you with mixed flavors after chewing them!

Wong Kar Wai didn't know how to buy the copyright, but because he borrowed a piece of leather, a good work was delayed by television...

As the flowers end, so does their story

The novel is written in Shanghainese and has local characteristics! It is very helpful to understand the life of Shanghai people from the 1960s to the 1990s, and it reminds me of my youth life! The characters are real, the descriptions are profound, and they leave an aftertaste! Many thanks to the writer!

The author lived in a special era, so he had a very detailed observation of the social phenomena at that time, and presented it to the eyes of Allah through words. It is not easy to communicate, so you must like it! Save some! [Praise]

After reading this book slowly and carefully, I found that it is very different from previous literary works in terms of techniques and styles. The characters are all expressed through dialogue, using Shanghai's unique language and tone, and the characters' characteristics are delicately displayed. It is even easier to understand the characters' characteristics than directly describing and portraying them. If you are an old Shanghainese, you are lucky enough to have this "Flowers" to reminisce about, but as an old Chengdu native, I have not yet seen any works that describe the stories of the old Chengdu city, so I cannot recall the past, which makes me very regretful and at the same time envious of Shanghainese. After reading the whole book, I felt like I was about to become one of the characters living by the Suzhou River in old Shanghai. I was impressed by the charm of humorous dialogue and language in Shanghai. I like this book because of Shanghai. It has a great connection with me and makes me more interested in reading it. Looking back at its TV series, I heard they are also very good.

I like this kind of bitter literary work.

I read it to write a thesis. How can I put it? After watching it, my mind was a little blank. It was completely different from the TV series. The TV series has indeed changed a lot. My favorite character is Li Li. The rose imprisoned her and saved her. She is a very charming character. The language is not that difficult to understand and can be understood. The whole story is worth remembering. I also bought the annotated version of the paper book. Personally, I think the annotated version is a little helpful but not necessary. The annotations are a bit confusing after all, they are not part of the story. If you want to buy a paper book for your collection, you can buy the original version. Finally, if given the chance, I hope these female characters can have a brighter life.

This book has a very Shanghai flavor! The characters are portrayed delicately and realistically. I especially hate the character Tao Tao. He doesn't know how to understand his wife and complains all day long. But his wife is also quite interesting, reminding me of Sun Roujia in "Fortress Besieged". The married life of two people is like a farce. Moreover, the narrative style of this book is very unique, frequently alternating between two time and space, and it feels like watching a time travel movie. Overall, this book is well worth reading!

The authentic Shanghai taste becomes more and more exciting the more you look at it

A very good novel. The language is sophisticated and the description is delicate. It has a profound understanding of life and accurately grasps the pulse of the times. What is particularly rare is that the description of the memories resonates and makes reading like a spring breeze.

I read the entire book in one go. The descriptions in the book are real and close to life, and the language has distinctive characteristics and is very local! It makes people read like pictures of daily life popping up on the page, and the characters are full and lifelike. After reading the original book, I didn't want to watch the drama anymore. Because my understanding is too different from the characters and stories performed by the script and actors.

Welcome to Magic City!

It looks good. I love watching it. Hehehe.

I only read excerpts from TV series before, and then I added them to my bookshelf. Now I love reading them. It's very good. After reading it, I have gained some understanding of the strange city of Shanghai. Although Shanghai during the Republic of China was different from today's, it can still be regarded as an understanding.

Not bad, very pretty

Trivial things, piles and piles, no matter where you slip when you step on the watermelon rind

There should be a classified version of the character's dialogue, add colon quotes.