Poisoned to Death from the Start? I Turn Around and Transmigrate to the Cultivation World

[A dual-world portal + expansive worldbuilding + brainless power fantasy + ruthless, vengeful male lead who doesn’t hurt people without reason + showing off] Just after transmigrating to the Great Yan Kingdom on Blue Star, Xia Yang is framed by Li Qianqian, the original host’s goddess, and her pursuer, Gu Cheng. He’s about to die from poison the moment he arrives? He survives, but can’t cultivate martial arts? Filled with grief and resentment, Xia Yang falls asleep in his hospital bed. Then, in his dreams, Xia Yang discovers that his golden finger lets him transmigrate to another world. And what’s more... “Whoa! If I cultivate in this world, I can bring my cultivation level back to Blue Star!” And so, the Great Yan’s number one genius! Blue Star’s number one martial arts genius! The first person on Blue Star capable of using magic makes his grand debut! When Xia Yang’s enemies on Blue Star use martial arts against him, they’re dumbfounded to see him pull out stack after stack of talismans. “Young man, using talismans against me is dishonorable!” When people from the Great Wei Cultivation Realm see Xia Yang holding a technological battle suit, something they should never have seen from the moment they arrived in this world naked to the moment they leave it naked, they cry out: “Fellow Daoist, you have no immortal virtue! That’s not a magical artifact at all!” On Blue Star: He is our (True Immortal) Martial Saint! In the Cultivation Realm: He is our (Cyber) Immortal Venerable! On the Shanhai battlefield: “General Martial Saint, that looks like magic!” At the Cultivation Realm auction house: “Up next for auction is Immortal Venerable Xia Yang’s magical artifact: Transformers!” (Note: The first thirty-five chapters focus more on the Cultivation Realm because time flows at different rates in the two worlds.)