[Fleeing famine + troubled times + settlement building + ancient setting + pocket dimension + coming-of-age heroine + romance + two male leads]
Pei Yunyou transmigrates to ancient times, where she encounters awful relatives and a world in chaos. Though she is the only young lady of the Grand Princess's household, her story ends in a tragic death.
Reborn, she tears into her aunt's family, gathers supplies, and flees to the mountains to build a fortified stronghold.
She thinks she can finally live a secluded life in the countryside, but then the infamous Regent, feared by all, comes looking for her, accusing her of stealing his iron mine. A young general from the northern tribes also keeps dogging her like a restless ghost. Pei Yunyou looks up at the sky and sighs: I just want to settle down and farm. Why is that so hard?