Drunk, We Speak Sweetly in the Wu Dialect

“Rebel minister” vs. “Consort of the former dynasty”

“Xiao Yugu, I can help you take the throne everyone covets, and do it with a legitimate claim.”

“What do you want in return?”

“Let me stay in the imperial palace.”

“What could you possibly want by having me personally keep a consort of the former dynasty in the palace?”

“I love you.”