Though this story has an old-fashioned setting, it follows the descendants of people who transmigrated. As a result, the text contains some modern-sounding words, forms of address, and metaphors. Readers can take them as “jarring” elements~
The heroine is a little naive, but also somewhat clever. She's odd, with a touch of humor. She's neither a saintly do-gooder nor a scheming type, so for now we'll call her an “eccentric girl”~
