Reborn in the 1970s: The Big Shot’s Adorable, Sassy Little Wife

[Period setting + sweet romance + pocket dimension + both reborn]

At sixteen, Li Youran fell in love at first sight with the aloof, ascetic big shot Chu Yucheng. She pursued him for ten years.

For ten years, she chased and he fled, then he chased and she fled. From the northern lands to the southern city, he never once gave in.

Ten years later, she was tired and didn’t want to chase him anymore.

But he died.

Only when Li Youran received Chu Yucheng’s belongings did she finally understand: even where she couldn’t see, he had loved her just as much.

Like a dream of yellow millet,

She opened her eyes again and found herself reborn in the impoverished 1970s, with the young Chu Yucheng by her side.

This time,

With no enormous age gap to stand in their way in the eyes of society,

Li Youran swore she would catch up to the big shot and become the one and only apple of his eye.

Scene One:

One morning,

Li Youran held her aching, weak waist and gazed tearfully at the big shot. “Chu Yucheng, don’t you love me anymore?”

The big shot: “I do. How could I not? Every moment, I want to make you ache.”

Scene Two:

Li Youran: “Big shot, where did your aloofness go? Your abstinence? Where did you throw them away?”

The big shot: “Wife, those are for other people. You’re my precious darling, so of course they don’t apply to you.”

Li Youran: “Waaah... I really wish I could be an outsider too.”

The big shot: “Hmm?”

Poor, weak, helpless Li Youran: “Nothing! Haha, I was just joking. Don’t mind me, big shot.”