A Comparison and Rundown: This Era Is Called Ash!

At the Kalos tournament, just as Ash is about to be defeated by a Torrent-powered Charizard in the finals,

a dual-world legends leaderboard descends!

It compares the legendary stories of two different worlds!

But people soon realize that somehow, the only stories being compared are about the two Ashes!

The Ash from the original world loves Pokémon and has extraordinary willpower, carving out a magnificent path of legend.

But he's been dealt one frustrating setback after another!

At the Silver Conference, his ace Charizard slacks off!

At the Sinnoh League, he's blocked by a trainer who controls Legendary Pokémon!

At the Kalos tournament, his absolute ace, powered up by its bond, can't deal any damage with a super-effective move?

The other Ash etched his name into the entire era from the moment he set out!

Even after facing inexplicable hostility and persecution on his journey, he still crushes everything in his path!

He strengthens Pokémon with his Aura, travels alongside Legendary Pokémon, and brings out his former aces one after another against powerful opponents...

At the Masters Eight finals,

Ash says, "Leon, use the three Systems. It's your only chance!"

This novel and its characters are entirely fictional. Any resemblance to real people or events is purely coincidental. Do not imitate.