O
by I
About This Novel
"The Sorrows of Young Werther" written by Goethe tells the tragic story of love and life of a young man named Werther. As a young man who still doesn't know his life goal, Werther comes to W City and falls in love with the beautiful girl Lotte, but Lotte is already someone else's fiancée. Later he left the city to avoid Lotte and worked for an embassy for a while, but the rigidity of affairs and the restraint of etiquette destroyed his hopes, and he could not identify with the upper class of society and the life of the aristocracy. He returned to W City disappointedly. At this time, Lotte was already married, and Werther immediately fell into great distress. At the same time, Werther was troubled by love and seemed out of tune with the secular society. Under the pressure of double despair, Werther finally chose to commit suicide.
What Readers Think
Rating
Community(0)
Official(10)Scraped 18d ago
The translation of this edition is not good. A good book is so translated that it is hard to read and disappointing.
The translation of this edition is not good. A good book is so translated that it is hard to read and disappointing.
It seems that English is still not good enough
When I read the English version and the Chinese version at the same time, the gap between my own translations is just that big.
I feel sorry for the protagonist for three seconds
Didn't Werther die in Chapter 15? So what is the line between Charlotte and Edward in Chapter 16? Please give me some advice
Typesetting needs improvement
Can anyone tell me what his main reaction was?
Π_π*^_^*￥
Y(^_^)Y
As if he is the author
11111
Rating
Community(0)
Official(10)Scraped 18d ago
The translation of this edition is not good. A good book is so translated that it is hard to read and disappointing.
The translation of this edition is not good. A good book is so translated that it is hard to read and disappointing.
It seems that English is still not good enough
When I read the English version and the Chinese version at the same time, the gap between my own translations is just that big.
I feel sorry for the protagonist for three seconds
Didn't Werther die in Chapter 15? So what is the line between Charlotte and Edward in Chapter 16? Please give me some advice
Typesetting needs improvement
Can anyone tell me what his main reaction was?
Π_π*^_^*￥
Y(^_^)Y
As if he is the author
11111
