The Chronicler's Revenge (old Translations of Sherlock Holmes)
Length:
6Kwords
Activity:Updated 4y agoScraped 3d ago
0QD Score
About This Novel
That is, The Adventure of the Crooked Man, now translated as: Hunchback Man, is the seventh case in "Memoirs". Originally published in the British "Seaside Magazine" in July 1893. The translator, Zhang Kunde, was the first person in my country to translate Western detective novels. He served as translator and deputy consul at the Busan Consulate of North Korea, and later served as the English translator for the "Current Affairs News" run by Liang Qichao. The four Sherlock Holmes stories he translated were all serialized and published by "Current Affairs News" and are the earliest Chinese translations.
What Readers Think
Rating
Good0%Neutral0%Bad0%
Community(0)
Rating
Good0%Neutral0%Bad0%
Community(0)
