
About This Novel
The representative work of Fernando Pessoa, a Portuguese national treasure writer and master of European modernism, was lonely during his lifetime but made a sensation after his death. He shocked the European literary world with his posthumous manuscript "The Book of Disquiet". The author's lonely ravings during his lifetime are disturbing and thought-provoking, reaching deep into his heart. Loneliness written with life, a pillow book dedicated to every lonely person. Pessoa lived a lonely life with a monotonous life and a sensitive heart. He created a spiritual universe with elegant and philosophical words, leading himself to transcend the ordinary life and embrace a transparent and clear world. Penguin Random House authorizes Richard Zenith's authoritative manuscript for the first time in China. The Guardian: Richard Zenith's English translation is excellent and is the best version we have seen in a long time. The 2015 edition of Richard Zenith's translation corrects errors in the early Portuguese original version based on the latest research results on the Pessoa manuscript. Pessoa's high-scoring translator and young translator Liu Yongjun devoted his heart to the translation. It was well received by Douban with a score of 8.7. It took a year to revise more than 2,000 points and carefully present the original appearance of Pessoa's legacy.
What Readers Think
Rating
Community(0)
Official(2)Scraped 1d ago
No matter how much you hate it, you still have to make a choice. Dreaming is unreliable, and you will get nothing in the end. So you have to take action to gain more. Dreaming and acting. Many people struggle here.
The version is not even arranged^_^At least there is no space at the beginning of the paragraph^_^
The version is not even arranged^_^At least there is no space at the beginning of the paragraph^_^
Rating
Community(0)
Official(2)Scraped 1d ago
No matter how much you hate it, you still have to make a choice. Dreaming is unreliable, and you will get nothing in the end. So you have to take action to gain more. Dreaming and acting. Many people struggle here.
The version is not even arranged^_^At least there is no space at the beginning of the paragraph^_^
The version is not even arranged^_^At least there is no space at the beginning of the paragraph^_^
