Commentary on Rilke's "duino Elegy": Text·translation·annotation·commentary
by (austrian) Rilke Liu Haoming
About This Novel
Rilke, a famous Austrian poet, is known as one of the great German poets of the 20th century. "Duino Elegy" is Rilke's late masterpiece and a masterpiece of German poetry in the 20th century. As the crystallization of Rilke's life experience and speculation, it represents the supreme achievement of Rilke's poetic creation and is also the culmination of Rilke's mature artistic style. The author of this book, Professor Liu Haoming, has long been committed to the study of German literature and philosophy. He also spent more than ten years translating and researching Rilke's "Duino Elegy". Therefore, this book can be said to be the most profound, thick and broad study of Rilke's works in China so far, and is of great academic and cultural value. This book integrates translation, annotation, interpretation and review. It not only provides detailed annotations on the words of the poem "Duino Elegy", but also analyzes and interprets the work line by line in the commentary section. It also explains the generation process of the work in the poet's poetics and its broader poetic significance. These interpretations and poetic discussions are based on a comprehensive investigation of the existing Western studies of "Duino Elegy" and even Rilke, and at the same time fully reflect and integrate the author's own original views and research.
What Readers Think
Rating
Community(0)
Rating
Community(0)
