霍格沃茨：一点小小的插班生震撼

为了魔法界的未来，汤姆·里德尔替哈利·波特接过了击杀伏地魔的重担，泪目了

原著中使用的是Prefect，中文翻译可以是班长、级长、长官。虽然从职能上可以理解，但问题有两个： 1. 中文翻译版本是“级长”，绝大多数人叶都习惯来这种翻译。在翻译本身正确的情况下，这种标新立异毫无意义。 2. 中文环境没有有监督生这个词，这个词集中出现在两个地方：一个是日本漫画，另一个是日本游戏。换句话说，所谓“监督生”或许不是日文翻译，但绝对是一个日式翻译。我不理解，作者为什么将“级长”这个正确且大众更加习惯的翻译弃之不用。

目前为止还可以，就是没有一个清晰的主线，也很多东西没交代，像是主角为什么会死？是重生还是返老还童？为什么要回去霍格沃滋，之类的

如果抱有转校生重活一世，锤爆敌人这种想法的可以弃书了

主角强度太满了，伏地魔完全不是对手，魂器解决的轻轻松松，主角怕不是在灵魂造诣上拉满了，其他魂器估计也能不损害原有器具上直接把灵魂抽出来。 不知道邓布利多水平咋样，对主角态度如何。 现在感觉主角就是游戏人间，没啥危机感。 然后是有人觉得他死了又盯上了古代魔法。

主线就是上学吗？43章看完我只能说太平淡了，其他都行，但就是剧情太平淡

看完几章，没看懂，开始一顿翻章评，然后找到了一个名字霍遗，然后想起来这个游戏，然后去视频平台看主播介绍这个游戏，然后回来看，可算明白一部分了，，体验到传说中的内部梗了。主播介绍了主角的诸如扫描黑巫师显示红色这种技能，但是没提飞鸽教授是谁啊，难受啊，还得多看游戏视频剧情是么 还有啊，主角很多东西不知道，比如分院帽他就不知道。所以不是穿越的，所以是游戏中的角色重生到了游戏世界的哈利波特时间线对不 继续去看第十二章了，书写的真挺有意思，就是不玩游戏会错过好多信息啊，老铁们多发本章说啊，靠你们了

刚看到最新章，从现在的观感来看，是一个还不错的日常文，从字里行间能看出一些作者的小巧思和伏笔双关之类的，虽然不多。但是没有一个相对明确的主线和冲突，虽然在原剧情上的小冲突不少，但是在没有清晰主线的情况下，一味的跟随主线就有点太过于流水账了。这就导致连着读还不错，但是一旦开始追读就会没有追下去的动力了。单章剧情起伏不大，同时又没有冲突与悬念钓着，放在书架养书可能养着养着就忘了。 总体不错，语言流畅，剧情连贯，专场不僵硬，值得一试。

还蛮有意思的但是为啥不火，可能追读体验太差了

看着太难受了。