著名翻译家韩文彦先生在今年4月9日的上午10点因病去世。
享年65岁。
他的妻子姚明温女士没有悲伤,亲笔给丈夫写下了一幅挽联。
“朗月清风怀旧宇,残山剩水读遗诗”
“等闲暂别犹惊梦,此后何缘在晤言”
姚明温独坐灵堂良久,对夫遗像微笑,“老韩,我不哭你,这半生,你我足矣。”
2022年,姚明温女士开始执笔写回忆录。
“字字诛心,我差点写不下去。”
“但老韩走了,我想为我们留下些什么。”
“我不伤悲,老韩再三嘱咐我,莫哭,生死轮回,总有一天我们会再见面。”
“岁月啊,在他走后变得又慢又长,正好,我就替他多看看人间。”
这部回忆录在姚女士75岁那年出版,出版名为《半生你我》
姚明温女士一生长寿,90余岁在睡梦中逝世。
睡颜恬静,神态安详。
很久很久之前,读完书也这样贪睡过。
醒过来的时候,身上多了条毛毯。
他坐在摇椅上翻着牛津字典,抬眼笑着看她“怎么睡得这么沉,叫不醒你,只好拿毯子给你盖上。”
她回答“做了一个好梦,不想醒来呢。”
他好奇,“什么梦,叫你这么眷恋。”
“梦见还是十八岁,香山别墅第一次见你,你请我跳舞。”
“一下子几十年都过去了,舞也跳不动了。”
韩文彦看着夫人,“可你在我眼里仍然是最美丽。”
半生过去,你我别离。
思量几许,伤春旧景。
又复坦然,不忍戚戚。
待来生,再寻觅。
灵感来源歌曲《半生你我》
“请相信爱和希望总会有”
立意:温暖的感情不会腐朽