所有的人都将受到他的审判,也将获得赦免。
他会说:“你们都是猪猡!作兽柦,兽的印记!”
上帝啊,愿你的天国早日降临人间吧!
Fyodor·D×Dazai Osamu
Crime&Punishiment × Ningen Shikkaku
【食用须知】
①本文唯一cp陀太,请认准后食用,以免造成不适。
②每周1k+,已经结束,有点烂尾感觉的预警。
③我是陀厨不是宰厨,如果有太宰治狂热粉(譬如我后桌类似人物),还请理解。
④下一篇已确定是森鸥外×小泉八云(你),欢迎专栏收藏喵~
祝诸君食用愉快!
欢迎关注我的专栏QAQ(卑微)
立意:和罪与罚
啊是这首!不自觉得就唱出来了呢。 翻译的话,大概类似于:亲爱的孩子,不会让你第二次从我身边逃跑。这种。 原歌就有点病态的美感,当时就觉得很适合陀总的爱情啊,现在一看,果然如此。
卧槽卧槽神仙大大啊啊啊,大大把陀太的那种反正不知道怎么说的感觉都写出来了(好废话啊),不知道为啥,我特别爱宰被压,被抓的场面呜呜
我看到的翻译是: 爱的孩子,即使是好调子。 我不会再让你跑了。
最后两句可能是:我心爱之人啊,不会让你再次逃掉的
瞳孔地震!!、哇呜呜呜写太好了,三更半夜兴奋的在床上打滚呜呜呼呼、血液激动得倒流了(什么!!!看他俩同人就多是对手戏,相互对峙又欣赏、找到同类的感觉。这篇写出来了!真的淋漓盡致的那种!特别是饭团团的冷静的疯!(而且充满感情又显得很平静的感叹语气就很三次陀很有代入感!还有对宰的绝对压制感!这次是前所未有的新奇体验!
这是一开始交给老师的随笔,最后两张并没有给老师看,因为我从他的批注明白她并不想看这篇文章。 很开心大家很喜欢,也是我没有预料到的哈哈。 文野的漫画和动漫我一直都在跟进,尤其是这几次感觉陀思异能原理估计快要被揭露了(冻龄手术严重怀疑你不是人!) 后续可能会写更多的森的文,陀和森确确实实就是我在文野里最喜欢的两个角色了。同样三次的作者里我也很喜欢陀和森。 我的专栏不知道有没有写过一篇关于陀(三次)细节的研究?《罪与罚》我看了两个译本,《卡拉马佐夫兄弟》《白夜》《死屋笔记》等都看过。个人比较喜欢《死屋笔记》和《罪与罚》吧,后者推荐果麦系列的w,前者因为只看了一个版本就不好评价力。 森欧外我是能买到的译本都买了,但是也就三四本,赵玉皎的那本(周年纪念?)我买了五本哈哈哈,一本自己读着玩带身边,剩下三本放在家里的柜子里,还有一本送同学了()
放高利贷的老太太!我记得罪与罚里面有一个很重要的配角就是放高利贷的老太太!
金发的果戈里?现在果子的彩图已经出来了,是白发金眼
我来凭直觉猜一下,后两句的大概意思是“我可是非常爱你的哦,你可不要偷偷逃跑呦”,本人不会日语,以上是本人猜的,如果不是,当没看到。
张力好强的陀太,太太是神仙TAT