四岁福宝跟着被休弃的娘亲，随获罪流放的外祖一家来到苦寒边关。大雪封山，家里连一把米都没剩，最疼她的小舅为了把口粮省给姐姐和外甥女，活活饿到昏迷。福宝急得冲进雪地挖草根，却意外用鲜血唤醒一面破铜镜，一头栽进千年后的现代夜市。
在那里，她遇见刚被渣男和闺蜜背叛、正靠摆饰品摊重新生活的许清禾。一碗热馄饨，救回了小舅，也让两个世界从此有了牵绊。
沈家再穷也不肯白拿。第二次过去，福宝抱着娘亲亲手绣的荷包认真谢恩，没想到竟被现代顾客抢着买。于是，荷包、络子、小木兔慢慢换成米面油盐；福宝也在清禾带领下第一次逛超市、坐公交、吃炸鸡、看动画，每次都恨不得偷偷给家里人打包一份。
古代这边，一家人种菜养鸡、做饼腌菜，把苦日子一点点过出香味；现代那边，清禾也靠古风手作重新找回事业。直到某天，她才震惊发现——这个总说“家住得特别远”的小团子，原来真的隔着一千多年。
从此，一个守着古代一家人的四岁萌宝，一个守着现代秘密的失意姐姐，在两个世界里互相拉了一把，也慢慢把彼此活成了真正的家人。
