倪念,B大英专学霸,二外日语,大三起就在知名翻译公司挑小梁。这次B市国际医学峰会,她被临时安排为市医院代表队的随行翻译。
医学专业术语晦涩难懂?没关系,她连夜啃完三大本词典。手术流程复杂?她能一边翻译一边画出萌萌的医生小像。
只是没想到,那位传说中“九亿少女的梦”的沈言川医生,比资料里的任何病例都更让人心跳失速。
金边眼镜,白大褂,说话永远不紧不慢。他会在她看不懂手术资料时递上薄荷糖,会在食堂阿姨刁难时不动声色替她解围,也会在她强装镇定后轻声说一句:“害怕也没关系。”
倪念以为自己是声控晚期,多看两眼就完事。可沈医生偏偏一次次出现在她最需要的地方——
“不懂可以问我。”
“这里只有我。”
当薄荷糖的清冽撞上奶糖的甜,一场始于工作交集的心动,究竟是谁先乱了分寸?
腹黑禁欲系外科医生 × 元气话痨系学霸翻译