还珠新燕栖尔泰

核心改变：将小燕子与永琪的爱情线改为小燕子与福尔泰的爱情线

多角恋关系：永琪、班杰明仍喜欢小燕子，形成情感竞争

身份调整：福尔泰是五阿哥的伴读，福尔康是御前侍卫

其他关系保持：紫薇与尔康、晴儿与萧剑等原有情感线保持不变